口译，普通的英语口译一天700-1200左右。
我这边是做专业人工翻译的，笔译口译都可，可承接大型翻译项目，满足您的各种翻译需要。网站本地化、合同标书等专业性强的，都不在话下。
因为我们有丰富的译员资源，翻译质量有充分保障。14年的老牌翻译公司了，欢迎您联系我（15368907584）
我觉得是不错的，现在还是很需要翻译类的人才的。笔译与口译学好的话，不愁找不到好的工作。如果在同等条件下，英语水平好，那么待遇也会相应的好一些。
全职来讲，各种企业差不多都需要翻译类的人才。外企尤其。也有好多兼职的工作也需要翻译类人才。
口译翻译应注意：接受口译任务后，一定要做一些准备工作（当然，时间可长可短，视具体情况而定），包括语言上、技术上和心理上的准备。首先要对翻译的内容有所了解。
随着全球化的发展，翻译行业日益重要，而翻译口译更是其中的重要一环。全国翻译三级口译考试成为了许多人追逐的目标。它是检验口译能力、专业水平的重要评定标准，为从事翻译口译工作的人员提供了广阔的发展机会。本文将探讨全国翻译三级口译考试的相关内容以及口译行业的机遇与挑战。
全国翻译三级口译考试是由中国翻译协会主办的高级口译考试，被广泛认可为从事口译工作的资格证书。该考试主要测试考生的听力理解、口头表达和翻译能力，包括英语和汉语两个方向。通过该考试，考生可以获得全国翻译三级口译证书，进而在口译行业中寻求更好的职业机会。
全国翻译三级口译考试的内容主要包括各类主题的听力材料的听写、口译和笔译。考试要求考生具备良好的语言文字表达能力、准确的听力和口译能力、流利的交际能力以及较强的翻译能力和要领。考试难度较大，需要考生全面而扎实的准备。
除了英语与汉语的翻译能力外，全国翻译三级口译考试还强调对两种语言国家的社会、文化、经济等方面的了解。考生需掌握扎实的专业知识，具备广阔的国际视野和敏锐的语言嗅觉，才能在复杂多变的口译环境中应对自如。
全国翻译三级口译考试合格后，考生将获得全国翻译三级口译证书。这证明了考生在口译方面具备了较高的能力和水平，进一步提升了在口译行业中的竞争力。全国翻译三级口译证书的获得给予考生以下几方面的机遇：
全国翻译三级口译考试相较于其他级别的口译考试，难度更大，要求更高，所以挑战也更多。以下为考生可能面临的挑战：
面对这些挑战，考生需要制定科学合理的学习计划，积极参加培训和模拟考试，加强自身的口译能力和专业素养。
全国翻译三级口译考试是追求口译梦想的人们的里程碑，它为从事口译行业的人员提供了广阔的发展机会。考生要认识到全国翻译三级口译考试的重要性，提前积极准备，不断提高口译能力和专业素养。相信通过艰苦的努力，每个追梦人都可以在这个激烈而精彩的行业中取得辉煌的成就。
< h2>全国翻译三级口译：探索口译行业的机遇与挑战< /h2> < p>随着全球化的发展，翻译行业日益重要，而翻译口译更是其中的重要一环。全国翻译三级口译考试成为了许多人追逐的目标。它是检验口译能力、专业水平的重要评定标准，为从事翻译口译工作的人员提供了广阔的发展机会。本文将探讨全国翻译三级口译考试的相关内容以及口译行业的机遇与挑战。< /p> < h3>全国翻译三级口译考试概述< /h3> < p>全国翻译三级口译考试是由中国翻译协会主办的高级口译考试，被广泛认可为从事口译工作的资格证书。该考试主要测试考生的听力理解、口头表达和翻译能力，包括英语和汉语两个方向。通过该考试，考生可以获得全国翻译三级口译证书，进而在口译行业中寻求更好的职业机会。< /p> < h3>考试内容与要求< /h3> < p>全国翻译三级口译考试的内容主要包括各类主题的听力材料的听写、口译和笔译。考试要求考生具备良好的语言文字表达能力、准确的听力和口译能力、流利的交际能力以及较强的翻译能力和要领。考试难度较大，需要考生全面而扎实的准备。< /p> < p>除了英语与汉语的翻译能力外，全国翻译三级口译考试还强调对两种语言国家的社会、文化、经济等方面的了解。考生需掌握扎实的专业知识，具备广阔的国际视野和敏锐的语言嗅觉，才能在复杂多变的口译环境中应对自如。< /p> < h3>全国翻译三级口译的机遇< /h3> < p>全国翻译三级口译考试合格后，考生将获得全国翻译三级口译证书。这证明了考生在口译方面具备了较高的能力和水平，进一步提升了在口译行业中的竞争力。全国翻译三级口译证书的获得给予考生以下几方面的机遇：< /p> < ul> < li>就业机会增多： 全国翻译三级口译证书是许多企业、翻译社、会议服务机构招聘的重要硬性条件。具备该证书的考生在职业择业时，将有更多机会获得理想的工作机会。< /li> < li>发展空间广阔： 全国翻译三级口译证书是从事高级口译工作的必要条件。考生可以参与国内外高水平的国际会议、商务谈判等活动，与各行各业的精英进行深入交流，提升自身实力。< /li> < li>薪酬待遇提升： 全国翻译三级口译证书是衡量从事口译工作人员专业水平的重要标志，能够帮助拥有该证书的人员在职场上获得更高的薪酬待遇。< /li> < /ul> < h3>全国翻译三级口译的挑战< /h3> < p>全国翻译三级口译考试相较于其他级别的口译考试，难度更大，要求更高，所以挑战也更多。以下为考生可能面临的挑战：< /p> < ul> < li>复杂的词汇和语法： 高级口译对词汇和语法的要求较高，考生需要熟练掌握各类专业词汇，准确使用复杂的语法结构。< /li> < li>高强度的听力训练： 全国翻译三级口译考试听力部分内容较长且语速较快，需要考生进行长时间、高强度的听力训练，提高听力理解能力和应变能力。< /li> < li>专业知识的广度和深度： 全国翻译三级口译考试要求考生具备扎实的专业知识，包括各行各业的相关知识。考生需要进行广泛的阅读和学习，不断拓宽知识面。< /li> < /ul> < p>面对这些挑战，考生需要制定科学合理的学习计划，积极参加培训和模拟考试，加强自身的口译能力和专业素养。< /p> < h3>结语< /h3> < p>全国翻译三级口译考试是追求口译梦想的人们的里程碑，它为从事口译行业的人员提供了广阔的发展机会。考生要认识到全国翻译三级口译考试的重要性，提前积极准备，不断提高口译能力和专业素养。相信通过艰苦的努力，每个追梦人都可以在这个激烈而精彩的行业中取得辉煌的成就。< /p>没有固定的面试题吧。
我面试过文案翻译。
第一次是先做逻辑题，推理啊脑筋急转弯之类的，然后是翻译，翻译有3部分，第一部分是外国院校的文件信息（介绍学生中心什么的，学费。。。）；
第二部分是房产证翻译；第三部分也是房产公证之类的。
第二次是和留学部主管谈话，就问些你有什么优势，为什么选择留学行业。。。
最后一次复试是和主负责人谈话，就轻松很多。觉得翻译题都不会很难，自己写通顺流畅点，意思翻准确了就好。
（有的公司可能还要写一篇300-500字的文章，比如以留学申请者的身份写一篇个人陈述，去面试之前可以搜一下范文了解下。）面谈的话就自信点，加油！祝好运！
天津俄语翻译口译相对而言不好找工作。1. 因为俄语翻译口译的岗位相对较少，竞争压力较大，找到合适的工作机会可能会有一定的难度。2. 但是如果你具备较高的语言翻译口译能力，并且有相关的工作经验，你会有更多的竞争优势，增加找到工作的机会。3. 此外，你可以主动拓展自己的就业渠道，比如在相关行业进行实习或者兼职，提高自己的专业能力和经验，增加就业机会。
全国外语翻译二级口译考试是中国译协主办的一项重要翻译资格认证考试，对于从事翻译工作的人员来说具有重要的意义。本文将为大家介绍全国外语翻译二级口译考试的内容和备考指南。
全国外语翻译二级口译考试主要包括以下几个部分：
备考全国外语翻译二级口译考试需要有一定的规划和准备。下面是一些备考指南供考生参考：
备考全国外语翻译二级口译考试需要有系统性的学习和练习。考生可以根据自己的时间和能力情况，制定合理的备考计划，合理安排每天的学习和练习时间。
全国外语翻译二级口译考试对听力理解和口译能力的要求比较高，考生需要多听多练，提高自己的听力水平和口语表达能力。可以通过听新闻、听录音，进行口语练习等，加强对于各种不同语种和语速的理解和表达。
全国外语翻译二级口译考试中的笔译部分需要考生准确地将外文文章翻译成中文，因此考生需要注重笔译能力的训练。可以选择一些适合自己水平的外文文章进行翻译练习，并对翻译过程和结果进行反思和提高。
模拟考试可以帮助考生熟悉考试流程和题型，提前感受考试的紧张氛围。考生可以参加一些全真模拟的口译和笔译考试，检验自己的备考效果，并针对性地进行调整和提高。
备考全国外语翻译二级口译考试的过程中，考生应及时关注考试动态和相关资料，了解考试政策和要求的变化，并根据最新的考试大纲进行备考。
全国外语翻译二级口译考试是一项对口译人员专业水平的考核，备考全国外语翻译二级口译考试需要有系统性的学习和练习。考生可以根据本文提供的备考指南，制定合理的备考计划，注重听力和口语的训练，提高笔译能力，并进行模拟考试和关注考试动态。相信只要备考认真，掌握好备考方法，就能够成功通过全国外语翻译二级口译考试，取得翻译资格证书，为自己的翻译事业打下坚实的基础。
可以冲刺第一批次口译院校。
上外北外广外，对外经贸，外交学院，南京大学，厦门大学，都是不错的选择。
要综合考虑学校排名，专业排名，师资力量，实习就业，奖助学金，地域影响，考研难度等等要素。
具体可以参考我的帖子。
https://www.zhihu.com/question/323487120/answer/678422221
没有固定的面试题吧。
我面试过文案翻译。
第一次是先做逻辑题，推理啊脑筋急转弯之类的，然后是翻译，翻译有3部分，第一部分是外国院校的文件信息（介绍学生中心什么的，学费。。。）；第二部分是房产证翻译；第三部分也是房产公证之类的。
第二次是和留学部主管谈话，就问些你有什么优势，为什么选择留学行业。。。
最后一次复试是和主负责人谈话，就轻松很多。
觉得翻译题都不会很难，自己写通顺流畅点，意思翻准确了就好。 （有的公司可能还要写一篇300-500字的文章，比如以留学申请者的身份写一篇个人陈述，去面试之前可以搜一下范文了解下。）面谈的话就自信点，加油！祝好运！
口译和笔译虽然同属翻译工作，但两者各有特点。其理论、技巧和要求也各有不同。口译的最大特点是当场见效。它对措辞很少有时间进行推敲，甚至根本不容推敲。而且，在大多数的场合下又是不可能借助任何工具书的。译员要善于在短促的时间内准确地把握住两种语言的反复转换。
一、 事前要有准备 接受口译任务后，一定要做一些准备工作（当然，时间可长可短，视具体情况而定），包括语言上、技术上和心理上的准备。首先要对翻译的内容有所了解。比如，我第一次承担口译，接的是玻璃液机械搅拌器引进项目的出国考察。出国之前，我找了两份相关的外国专利文献，认真地看了其中的几段，并试着用法语复述其主要内容。这样，对搅拌器以及相关的玻璃熔窑方面的知识和词汇就有了一个大概的了解。再则，就是找项目负责人了解情况。对项目情况熟悉了，翻译起来自然就比较顺手。 我们承担的口译，有时候是以讲课方式进行的技术交流。遇有这种情况，应对讲课人所要讲的课题，最好连听众的情况都有所了解，才不至于临场慌乱。要重视和外宾的第一次见面、安排日程等活动。这种活动一般不涉及很深的技术内容。我们可以把它也看作以后正式翻译的一种准备。首先，你可以通过这种初次见面了解并逐渐适应外宾的语音、语调。搞翻译的人都知道，外国人的语音、语调也是五花八门的。这就需要口译人员不仅能够听懂标准的外语，而且要能够很快地适应各种怪腔怪调、不规范的外语。再则，通过初步的接触，也能对谈判或讲课的内容有一些了解（在事前没有充分的时间进行案头准备的情况下，这种了解尤为重要）。更为重要的是，这种初步接触可以消除你临场的紧张感，为下一步正式场合的翻译做好心理准备。 另外，还有一种准备方式，效果是很好的。这就是和讲话人共同准备，商定讲话纲要。这实际上等于先打了一个草稿。有这样一些场合可以这样做：谈判时中方要提的问题；宴会或其它比较正式的场合可以预先准备讲话内容的，如祝酒辞等 口译任务中最让人头疼的是讲话人事先准备了讲稿，照稿宣读，而译员对这份讲稿事前又毫无准备这实际上是在用口译的方式做笔译的工作。真遇到这种情况，译员当然也不能回避，只能靠其平时的功力，尽自己最大努力来应付。
二、 翻译时兼做编辑 这是什么意思呢？就是说译员在听清并理解了讲话人的话后，要能够判断出哪些是他真正要讲的话，哪些是没用的、重复罗嗦的废话，从而对其进行编辑处理。那么，这样做是否有悖于翻译的忠实原则呢？否。因为，口语自有口语的特点。讲话人在即席发言时，脑子里往往只有一个中心思想，但是具体表达和选词造句却是想到哪儿说到哪儿。就是说，口语不可能像书面语那样严谨，其中必然有一些重复、罗嗦的废话。甚至有的讲话人本来就不善言辞，经常会说出一些不完整的、不知所云的话。这种情况中国人有，外国人也有。这时，译员就要善于综合，要在不遗漏讲话基本内容的前提下，敢于删掉那些废话，使译出的话条理清楚。只有这样才能真正忠于讲话人的精神实质。否则一味追求逐字逐句的照译，反而会给人零乱、不忠的感觉。
三、 翻译时要记要点 记要点，是记讲话人的内容而不是原讲话的句式和单词。由于口语工作的特点，需要在极短的时间内及时传达讲话人的意思，所以，要求译员在听懂原话的内容后立即忘掉原话的词汇和句式，用规范的另一种语言表达出来。如果不能立即忘掉原话的词汇和句式，特别容易使得译出的语言或者是汉语式的外语，或者是洋味的汉语，使听者听了别扭，影响交流。有的翻译同志喜欢在翻译时用笔来记，我在刚开始搞口译时也试着这样做过，以为这样可以帮助记忆。多次实践后，我放弃了这种作法。我认为这样不但没有用，反而会妨碍记忆和表达的速度。因为这样中间多了一道手续，等于又把注意力分散了一部分。当然，当一连串出现好几个数字时，借助笔记一下还是有益的。由于中外文数字段位表达方式的不同，每当遇到较大的数字，转换没有把握时，为了保证数字的准确，有时不得不请外宾将数字写出来。显然，这是最笨的办法，也是不可取的。
四、 翻译时要树立信心 还有，有时在翻译时漏译了几句，在译下面一段时因为上下文的关系又想起来了，这时可以直接补进去，而不必专门向听众说明'这两句前面漏译了，现在补上。'这种情况，很多译员可能都遇到过。特别是在外宾讲得兴奋起来，一口气讲很长时，或者是由于翻译时间长了，脑力疲劳时容易发生。这里，我说不必向听众说明，是因为你多说了那几句反而容易分散听众的注意力，影响听众的情绪，当然也就影响了翻译的整体效果。 五、 译员要有广博的知识面 在口译工作中，或者与外宾交谈中，涉及的面是非常之广的，有时是我们事先无法预料的。这就需要我们平时多注意翻译以外知识的学习。中国人对于写诗有句话，叫?江依安玻璃厂引进设备现场安装调试的翻译中有过这样一次经历：设备安装调试成功。在临别的宴会上，西班牙工人托马斯先生即兴朗诵了他的一首诗，表达他对中国工人的依依惜别之情。他是用西班牙语朗诵的。我不懂西语，由另一位西班牙人瓦烈斯先生口译成法语，我再转译成汉语。他的诗写得很有感情。我译出后，在场的许多人都感动得流泪了。依安厂厂长要我一定把这首诗写下来，他要用它来鼓舞厂里的工人。若不是我搞过一些业余诗歌翻译，遇到这种情况是很难应付的。 六、 译员要有良好的政治素质和强烈的爱国热情 我们遇到的外国人有时会提出一些政治问题，有时甚至是一些敏感的政治问题。这是译员不能回避的。比如，那年我在湖南接待了一个自称是共产党员的西班牙人。交谈中那人痛恨资本家和资本主义，说中国的社会主义制度好。但是，他却是一个激进的民族独立主义分子。他生活在西班牙的加泰罗尼亚，却不承认自己是西班牙人。住宿登记表中的国籍一栏，他填的是加泰罗尼亚。这，我们可以不管。但是，他对中国的西藏问题也那么看，认为西藏人民要求独立，就应该让他们独立。他赞成达赖的那些主张，对此，作为有爱国之心的中国译员就不能不作出应有的反应，予以坚决的驳斥。
